Rechtliches

End User License Agreement (EULA)

Amathan GmbH · Grabengasse 3, 2325 Pellendorf, Austria

1. Definitions

1.1 "Licensee" shall mean a physical person or legal entity that has acquired a license to the Software.

1.2 "EULA" shall mean this standard End User License Agreement.

1.3 "Amathan" shall mean Amathan GmbH.

1.4 "Initial Update Term" shall have the meaning set out in clause 6.3 below.

1.5 "Partner" shall mean the authorized reseller or distributor of Amathan from whom the Licensee has purchased the license to the Software.

1.6 "Software" shall mean any software (whether provided as downloadable or as an online service), tool, utility, documentation or similar delivered by Amathan including the license file, and any revision, update or upgrade hereto which are made available by Amathan to the End User under the terms and conditions set out in this EULA.

1.7 "Working day" shall mean Monday to Friday, except for national holidays in Austria and 24th of December and 31st of December.

2. Scope of the End User License

2.1 Amathan hereby grants to the Licensee a non-assignable and non-exclusive right to use the Software in accordance with the terms and conditions set out in this EULA solely for Licensee's own internal business operations. The license is effective upon installation by the Licensee and remains in force until termination by either party.

2.2 The Software can be licensed as (i) a perpetual license or (ii) a subscription license that needs to be renewed monthly.

2.2.1 A perpetual license gives the Licensee a right to use the licensed version of the Software perpetually.

2.2.2 A subscription license gives the Licensee a right to use the Software for the duration of the subscription period. Upon expiry of the subscription period, the Licensee's right to use the Software ceases.

2.3 The Licensee may not sublicense, sell, resell, transfer, assign, or otherwise dispose of the Software or any rights therein to any third party.

2.4 The Licensee may not copy, modify, adapt, translate, reverse engineer, decompile, disassemble, or create derivative works based on the Software.

3. Intellectual Property

3.1 The Software and all copies thereof are proprietary to Amathan and title thereto remains in Amathan. All rights in the Software not specifically granted in this EULA are reserved to Amathan.

3.2 The Licensee acknowledges that no title to the intellectual property in the Software is transferred to the Licensee.

4. Confidentiality

4.1 The Licensee agrees to hold the Software in confidence and to take all reasonable precautions to protect the confidentiality of the Software.

4.2 The Licensee shall not disclose the Software or any part thereof to any third party without the prior written consent of Amathan.

5. Limited Warranty

5.1 Amathan warrants that the Software will perform substantially in accordance with the accompanying documentation for a period of ninety (90) days from the date of delivery.

5.2 Amathan's entire liability and the Licensee's exclusive remedy for any breach of the foregoing warranty shall be, at Amathan's option, either (i) return of the price paid for the Software, or (ii) repair or replacement of the Software.

5.3 THE FOREGOING WARRANTY IS EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

6. Updates and Maintenance

6.1 Amathan may, at its discretion, make updates, upgrades, or new versions of the Software available to the Licensee.

6.2 Any updates provided by Amathan shall be subject to the terms and conditions of this EULA unless a separate license agreement is provided with such updates.

6.3 The "Initial Update Term" shall mean the period of twelve (12) months from the date of delivery of the Software during which Amathan will provide updates and maintenance services.

7. Limitation of Liability

7.1 IN NO EVENT SHALL AMATHAN BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

7.2 Amathan's total liability to the Licensee for all damages, losses, and causes of action shall not exceed the amount paid by the Licensee for the Software.

8. Termination

8.1 This EULA is effective until terminated. The Licensee's rights under this EULA will terminate automatically without notice from Amathan if the Licensee fails to comply with any term(s) of this EULA.

8.2 Upon termination of this EULA, the Licensee shall cease all use of the Software and destroy all copies, full or partial, of the Software.

9. Data Protection

9.1 Amathan processes personal data in accordance with applicable data protection laws, including the General Data Protection Regulation (GDPR).

9.2 The Licensee is responsible for ensuring that its use of the Software complies with applicable data protection laws.

10. Export Restrictions

10.1 The Licensee agrees to comply with all applicable export laws and restrictions and regulations of Austria, the European Union, and any other applicable authority, and will not export or re-export the Software in violation of any such restrictions, laws or regulations.

11. Entire Agreement

11.1 This EULA constitutes the entire agreement between the parties with respect to the use of the Software and supersedes all prior or contemporaneous understandings regarding such subject matter.

12. Amendments

12.1 Amathan reserves the right to amend this EULA at any time. The Licensee will be notified of any material changes. Continued use of the Software after such notification constitutes acceptance of the amended EULA.

13. Severability

13.1 If any provision of this EULA is held to be unenforceable or invalid, such provision will be changed and interpreted to accomplish the objectives of such provision to the greatest extent possible under applicable law and the remaining provisions will continue in full force and effect.

14. Waiver

14.1 Failure by either party to enforce any provision of this EULA will not be deemed a waiver of future enforcement of that or any other provision.

15. Notices

15.1 All notices under this EULA shall be in writing and shall be deemed to have been duly given when received, if personally delivered; when receipt is electronically confirmed, if transmitted by email; or upon receipt, if sent by certified or registered mail, return receipt requested, postage prepaid.

15.2 Notices to Amathan shall be addressed to: Amathan GmbH, Grabengasse 3, 2325 Pellendorf, Austria. Email: office@amathan.com.

16. Governing Law and Dispute Resolution

16.1 This EULA shall be governed and construed by Austrian law. The application of the 1980 United Nations Convention on the Contracts for the International Sale of Goods (CISG) is excluded.

16.2 The Parties will use all reasonable efforts to solve any controversy or claim arising out of or relating to this EULA amicably. Disputes that cannot be settled amicably shall be settled at the Vienna Handelsgericht.

17. Interpretation

17.1 If any provision of this EULA is held illegal or unenforceable by any court of competent jurisdiction, such provision shall be deemed separable from the remaining provisions of this EULA and shall not affect or impair the validity or enforceability of the remaining provisions of this EULA.